الصحفية والمحللة السياسية الأمريكية (جين نوفاك)تدافع عن صعدة

[جهاز الأمن السياسي]

الصحفية والمحللة السياسية الأمريكية ( جين نوفاك ) Jane Novak
دافعت عن صعدة وذكرت حقيقة ما يجري فيها ، وذلك في مقال لها بعنوان :-

اليمن ... جهاد في وضح النهار
( إنقر على عنوان المقال للإطلاع علية وقراءته )

وقد نشرت هذه المقالة للمرة الأولى في الولايات المتحدة، 16 مايو 2005. المصدر: www.townhall.com

وبعد تلك المقالة ، قام أحد المرتزقة بشن هجوم عليها في صحيفة ( يمن تايمز ) تحت عنوان :-
( جين نوفاك تلميذة سلسة لقرد راهب)

وقد قامت ( جين نوفاك ) بالرد على ذلك الكلام في مقالها الأخير تحت عنوان :-

جين نوفاك ليست سلسه
( إنقر على عنوان المقال للإطلاع عليه وقراءته )


ونرجوا منكم جميعاً ، التعاون مع هذه الصحفية الحرة لإيصال صوتنا وصوت أهلنا وإخواننا في صعدة للعالم أجمع .
فأرجوا منكم ترجمة البيانات والمواضيع الهادفة وإرسالها إليها .

وهذه عناوين الصحفية والمحللة السياسية ( جين نوفاك ) :-
البريد الإلكتروني:(jane.novak@gmail.com)

الموقع :(http://armiesofliberation.com)


أرجوا الإهتمام من الجميع .

[حيدرة الحسني]

كما و نرجوا من الاخوة تقديم الدعم الكتمل للكاتبة و شكرها

انا ارسلت لها شكر ليلة امس على اهتمامها بالقضية و قد ردت بالاتي:

Thank you very much. I admire the people in Yemen greatly. I work on
their behalf every day for hours like a job, doing several things
besides the articles. I have no plan on stopping. I am sincerely
honored to do it. Jane

فمن الواضح انها مخلصة للقضية بعزيمة ماضية. الرجاء تقديم الشكر لها مع الدعم المعلوماتي.

[جهاز الأمن السياسي]

انا بدوري أرسلت لها ( إستغاثة آل المتوكل ) + ( بيان المنظمة حول الملاحقة التي يتعرض لها الأخ / إسماعيل المتوكل ) .

وقد ردت عليّ بما يلي :-

ذكرت إسمي ثم قالت :
نص الرسالة محذوف ، حسب الطلب .

أرجوا منكم الترجمة لمعرفة ما قالت ؟؟؟

[جهاز الأمن السياسي]

وأرسلت لها أيضاً الآن ، وثائق قصة الحرب على الزيدية باللغة الإنجليزية
الموجودة على الرابط التالي :-
http://www.al-majalis.com/forum/viewtopic.php?t=1230

[جهاز الأمن السياسي]

هذه بعض الصورة المعروضة في موقعها :-

[الحارث]

اخي جهاز الامن السياسي

الترجمة محذوفة ، حسب طلب الصحفية .

وارجو المعذره على الترجمه الضعيفه

[Nader]

شكرا أخي على الترجمةـ وشكرا للجهاز على المراسلة (تجي منك)

هل بامكاني ان اضع هذا في موقعي (( عرض الصوره او اي شئ ارسلته اليها ))

هي قصدت هل يمكن وضع الاستغاثة في موقعها.
أعتقد أنه يجب ابلاغها ايضا أنه تم الافراج عن ابراهيم حتى لانفقد المصداقية.
جهازنا الغالي، الصور لم تظهر.
تحياتي لكم.

[أم الشهيد]

الأخوة الكرام ،

لقد اطلعت على المقال المنشور بقلم جين نوفاك ، واطلعت ايضا على المساعدات التي تقدمونها للصحفية ، وهذا في الحقيقة احزنني جدا ، وذلك لأن المعلومات التي تقدمونها لها وللحكومة الأمريكية ما هي إلا يد أخرى ومساندة لهم للضغط على الحكومة اليمنية ، ولا يخفى عليكم أن ما يتم من محاربة للارهابيين في اليمن والقبض على المتدينين يتم إرضاء لأمريكا ، فإذا قمنا بإعطائها سلاح أخر ضد الحكومة فإن ذلك سيكون سبب في زيادة الاعتقالات والقبض على الأبرياء تحت ذريعة محاربة الارهاب .

أنا ضد ما تقوم الحكومة به من اعتقالات ولكنني ايضا ضد ان نساعد أمريكا ضد بلادنا واذا كنا نريد ايقاف هذه العمليات فنحن من يجب أن يقوم بذلك وليس الصحافة الأمريكية ولا منظمة حقوق الانسان التي ستستغل هذا لصالحها مدعية انه لصالح الشعب اليمني .

فقد شاهدتم ما يحدث في العراق تحت ذريعة تحرير الشعب العراقي وهذا دأب الأمريكان والغرب عموما ، فهم يستخدمون الشعارات الايجابية لاخفاء النوايا السيئة وللحصول على مصالحهم .
ارجوا ان اكون قد أوضحت وجهة نظري ، وارجوا عدم الاتكال على الغير للدفاع عن حقوقنا .

وشكرا لكم

[الحارث]

اختي الفاضله ام الشهيد

الكاتبه جين نوفاك تناصر قضايا حقوق الانسان وحرية الراي

مهما كانت ماخذنا على الامريكيين فانهم يظلوا افضل بكثير من قادة العرب

اختي ماحصل من جرائم في العراق اعتذر عنها اكبر مسئول امريكي ممثلا بالرئيس الامريكي

قولي لي اختي من اعتذر للشعب اليمني ماجرى في كلية الطب من اعتذر عما يجري في صعده

انظري كيف يتعاملون هم بوصفهم قوات محتله مع الشعوب التي احتلوها وكيف تتعامل معنا

سلطات بلدنا الغاشمه كمواطنين

احمد يس قاد حركة حماس منذ الثمانينات وظل دائما يصرح بمسئولية الحركه عن العديد
من العمليات ونيتها القيام بالمزيد ورغم ذلك ضلت اسرائيل متحرجه من قتله

ولما صممت على قتله احتاجت ان تستصدر بعض القرارات الدوليه التي تبيح لها استهداف

القاده السياسيين او الروحيين للحركه

واغتالته اخيرا في 2004 ورغم انا نستنكر ذلك الا ان هذا الفعل رغم بشاعته

فان ما اقدمت وتقدم عليه السلطات الضالمه والدمويه من ملاحقه سيدي العلامه بدر الدين

الحوثي والبالغ من العمر 84 عاما بدون ما ذنب اقترفه وتحريك اهذه الجيوش الكبيره لتهدم
في طريقها القرى وتقتل الاطفال والنساء والشيوخ وتهدم المزارع وتنهب الاموال كل ذلك
لملاحقه عالم كبير يبلغ من العمر 84 عاما من اجل قتله هذا الفعل ابشع مما اقترفه الاسرائيليون بالاف المرات

الامريكيون لم يعتقلوا اخوة اسامه بن لادن وهنا يعتقلون الاقارب الى الدرجه الرابعه وابعد


يجب ان نعدل وان يكون لنا ميزان واحد (( ولا يجرمنكم شنان قوم على الا تعدلوا اعدلوا هو اقرب للتقوى))


انا ارى ان نلجاء لجميع الهيئات والنظمات الدوليه لشرح قضيتنا وكذا لجميع الدول التي بامكانها

ان تمارس ضغطا على علي عبدالله صالح لوقف المجازر والانتهاكات الخطيره بحق علماء واتباع ال البيت


هاهي ذي الكاتبه الامريكيه تدافع عن اهالي صعده وعن المظلومين من اتباع المذهب الزيدي

من على بعد الاف الاميال رغم علمها بالشعار الذي يردده بعض الاخوه في صعده

بينما من كنا نعتبرهم اخوة لنا هم من يقومون باصدار فتاوى القتل والسحل وقتل الاطفال

والنساء والشيوخ

فمن هو عديم الظمير عديم الانسانيه عديم الرحمه

ان اعتبر ان جين نوفاك اقرب الى الدين من اولئك السفاحين الذين استباحوا دماء البشر

هؤلا لادين لهم ولا لهم رادع من ظمير او اخلاق او قيم

[Nader]

أم الشهيد،لك وجهة نظر أحترمها جدا.
أولا جين نوفاك صحافية و ناشطة في مجال حقوق الانسان ومحللة سياسية ولا تمثل الحكومة الأمريكية بتاتا.
ثانيا، ماذا تقصدين بالمساعدات؟؟ هلا تفضلت ودخلت موقعها؟؟ وقرأت موضوعاتها. فهناك أكثر مما نقل أو ترجم البعض لها. و أظنها غنية عن هذا. ولها مصادر جمّة.

واذا كنا نريد ايقاف هذه العمليات فنحن من يجب أن يقوم بذلك وليس الصحافة الأمريكية ولا منظمة حقوق الانسان

ثالثا، في ظل هذا التعتيم. ماهي الوسائل المعقولة لايقاف هذه العمليات سلميا كما ذكرت؟

[الحارث]

شكرا اخي نادر

اود ان اظيف لاختي الفاضله ام الشهيد
وضع العراق اليوم افضل بكثير مماكان عليه ايام الطاغيه صدام
ولولا اؤلئك العصابه من اكلي لحوم البشر اتباع اللعين الزرقاوي
الذين يؤلمهم ان يستقر العراق ويزدهر ويعيش العراقيون في امان
لتبين لنا الفارق الكبير جدا
وانا انصح جميع الاخوه ان يتعاونوا مع الكاتبه جين نوفاك بمصداقيه فهي كما تقول
في احد ردودها على احد الاخوه متفرغه للشان اليمني وللدفاع عن حقوق المواطن اليمني
وقد كان لها دور كبير في الدفاع عن الاخ عبدالكريم الخيواني

[أم الشهيد]

أخي الكريم الحارث ،

اذا كنا سنعتبر الأمريكان أفضل من القادة العرب لأنهم يعتذرون ، فليس هناك أفضل من الاسرائيلين الذين يزينون جرائمهم بالكلام المعسول .
ما يحدث في جوانتنامو يتم بموافقة الإدارة الأمريكية ، حتى لو اعتذروا ألف مرة فما حدث لا ولن يغتفر ، وما يحدث في سجن ابو غريب لا يقل ان لم يكن يساوي ما فعله صدام حسين من جرائم بحق العراقيين ، وان أردتم المقارنة فستجدون أن صدام حسين ارحم بكثير .
أولاً صدام حسين ارتكب الكثير من الجرائم بحق العراقيين من جهة ولكنه عمر العراق من جهة أخرى ، أما الأمريكان فهم يرتكبون الجرائم باسم الحرية ومن الجهة الأخرى يسرقون النفط العراقي باسم إعمار العراق و الحسنة الوحيدة التي فعلها الأمريكان هي التخلص من صدام ولكن يجب أن لا ننسى أن الأمريكان هم من وضع صدام على الحكم حينما كان ذلك لصالحهم وهم من بحث عن المبررات للدخول إلى العراق بحجة أسلحة الدمار وهم أكثر من يعرف بعدم وجود تلك الأسلحة ، وهم من يبحثون عن المبررات لحصار سوريا الأن وإن كنت تعتبر أن أمريكا أفضل من القادة العرب فأنت ترحب بهم في سوريا وتساندهم كي يسقطوا الحكم في إيران ويخضعوا علي عبد الله صالح لرغباتهم كما فعلوا من قبل بحسني مبارك والرئيس الأردني .
أن تقول أن للأمريكان حسناتهم ، لن أخالفك في ذلك ولكن أن تقول أنهم أفضل من الحكام العرب فهذا غير صحيح ، هم أفضل في بلادهم ولشعبهم ولمعتقداتهم ولكن ليس لنا .
ولا زلت مصممة على رأيي ، فأن أساعد الحوثي وحزب الله وحماس ويعتبرونني ارهابية خير لي من أن اساعد الأمريكان حتى ولو كان الجميع يعتبرونهم مصلحون في الأرض فإنما هم مفسدون .

و تحياتي للجميع .

[Nader]

أكرر - رغم تجاهل ما كتبت- نوفاك وأي أمريكي لا يعبر بالضرورة عن الادارة الأمريكية والعكس صحيح.

[أم الشهيد]

المعذرة أخ نادر لم أقصد تجاهل ما كتبت ، ولكن اعتقد أن اجابتي على الأخ حارث شملت الرد على أن جين نوفاك لا تمثل الادارة الأمريكية ، فأنا لم أعارض ما كتبت جين نوفاك وإنما أعارض مساعدتها بالمعلومات التي تخدم الادارة الأمريكية فهي وإن لم تمثل الادارة فإن كتاباتها تساند الأمريكان في القول بأن الحكومات العربية فاسدة ويجب تصحيحها وهذا ما لا أنكرة فالحكومات العربية بالفعل فاسدة ولكن الإصلاح يجب أن يأتي من الداخل وليس من أمريكا أو غيرها .
فيما يتعلق بالأساليب ، فاسمح لي انه كان من الحري بنا أن لا تنقطع المظاهرات منذ بدأ المجازر وسجن العلماء وقتل الحوثي ومطاردة العلامة بدر الدين الحوثي ، ولكن اسمح لي كم نسبة الأشخاص في الشعب اليمني الذين اهتموا بالقضية و فهم الحقيقة وحاول إيقافها ، فإن كنت تعرف أن هذه النسبة ليست كبيرة ، وأننا لم نتحرك لفعل شيء لمساندتهم وأفضلنا من كتب مقاله هنا أو هناك ، فكيف تريدني أن أقبل بالحلول من الخارج اذا لم نقم نحن من الداخل لحلها .
كما أود أن أقول أنه كما كنتم يولى عليكم وعليه فإن الاصلاح يجب أن يكون في أنفسنا أولا قبل أن يكون في الحكومة فكيف نكون مرتشين ونشتكي من أن المسئولين مرتشين وكيف نلتهي بأمور الدنيا ولا نهتم بديننا ونشتكي من أن الحكومة تقهر العلماء وتسجنهم ، هذا لا ينفي مسئولية الحكومة ولكن في الأخير نحن السبب فكل من في الحكومة إما أب أو جار أو عم أو خال أو صديق أو من نفس المدينة أو القرية أو القبيلة فإن نحن لم نضغط عليهم ليصححوا أوضاع الحكومة ، من سيفعل ؟
وأود شكرك لتفهمك

[Nader]

أؤيد كل ما كتبت، ولكن ما فائدة الشعارات يا أم الشهيد؟؟
ثم ان المظاهرات والاعتصامات ماهي الا وسائل تعبير عن الرأي و ايضاح موقف تجاه قضية ما. فلا أفرق بين ما يكتب في راية متظاهر وبين رأي ينشر في مقالة أو موضوع أو قصيدة يصل الى الرأي العام. ولا يخفى عنك ما يمنع التظاهرات.
أما المسئولية، فلا نعلم من هو المسئول.فالكل (الاب والجار والعم والخال والصديق..)يصعدها لأعلى تبعا للسلم الوظيفي وانتهاء بالرئيس الذي يشكو من رؤوس الثعابين. أي إصلاح سوف يأتي من الداخل؟ من هم المصلحون؟ومن هم المفسدون؟؟

هلا ألقيتم نظرة على هذا الكاريكاتير الظريف:
http://www.mahjoob.com/ar/archives/view ... oonid=1140