‹
ع
En
›
HEF 'DF5H5 'D51J-) 9DI %E'E) #EJ1 'DE$EFJF 9DJG 'D3D'E : -/J+ 'DF,E HGH : E' 1HJ #FQ 'DF(JQ 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE 3O&D 9F 'D'PE'E (9/G AB'D : EF JF2D 'DCHC( AJ /'1G EF0 'DDJD) .
A'F*81 'DF'3 ADEQ' B1( HB* 'D5(- H%0' (CHC( F2D AJ -,1)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
( 1 ) 'D8'G1 #FQ F81 'DE$DQA C'F %DI .E3) EF #5-'( 'D3BJA) : 9E1 #(H 9(J/) 'D,1Q'- (4J1 (F 39/ 'D.21,J #O3J/ (F -6J1 H3'DE EHDI #(J -0JA) AGE #B7'( ',*E'9 'D3BJA) H%D'Q A:J1GE C+J1 B/ ('J9H' #(' (C1 AJ 0DC 'DHB*.
( 2 ) 3H1) 'DB55 2 8 : 6 8 .
( 3 5 6 )
A'7E) 9DJG' 'D3D'E AB'D #GD 'DFA'B : HDQI '(F 9EQG 1B'( 'DF'3 DB/ 4:A E-EQ@/ (G0' 'D'PF3'F H(GH'G. A#F@2D 'DDG *9'DI BHDG : ( H'DF,E %0' GHI * E' 6DQ 5'-(CE HE' :HI * HE' JF7B 9F 'DGHI * %F GH %D'Q H-J JH-I) ( 1 ) ( 2 ) .
H1HJ 9FG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE #FQG B'D : %0' G(7 F,E EF 'D3E'! AJ /'1 1,D EF #5-'(J A'F81H' EF GH AGH .DJA*J 9DJCE (9/J H'DB'&E AJCE (#E1J .
ADEQ' C'F EF 'D:/ 'FB6Q F,E EF 'D3E'! B/ :D( 6H$G 9DI 6H! 'D/FJ' -*QI HB@9 AJ -,1) 9DJ (F #(J 7'D( 9DJG 'D3D'E AG', 'DBHE HB'DH' : H'DDG DB/ 6DQ G0' 'D1,D H:HI. A#F2D 'DDG *9'DI : ( H'DF,E %0' GHI * E' 6DQ 5'-(CE HE' :HI * HE' JF7B 9F 'DGHI * %F GH %D'Q H-J JH-I) ( 3 ) . .
HG0' F5Q ,DJQ 9DI %E'E*G 9DJG 'D3D'E.
AGD (BJ DE9*DQ 9DQ) DHD' C+1) 'D-3@/ D#GD G0' 'D(J* 'D41JA ! HB/ B'D 'DDG *9'DI : ( #E J-3/HF 'DF'3 9DI E' "*'GE 'DDG EF A6DG AB/ "*JF' "D %(1'GJE 'DC*'( H'D-CE)) ( 4 ) .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
( 1 ) 3H1) 'DF,E 5 3 : 1 @ 4 .
( 2 ) H1/ E$/Q'G AJ : 'DEF'B( @ DDE:'2DJ @ : 2 6 6 - 3 1 3 H5 3 1 0 - 3 5 3 CA'J) 'D7'D( : 2 6 0 @ 2 6 1 EJ2'F 'D'9*/'D 2 | 4 5 1BE 2 7 5 6 D3'F 'DEJ2'F 2 | 4 4 9 .
( 3 ) 'D#E'DJ @ DD4J. 'D5/HB @ : 6 8 0 - 9 2 8 4H'G/ 'D*F2JD 2 | 2 0 4 - 9 1 4 'DEF'B( @ D'(F 4G1"4H( @ 3 | 1 4 @ 1 5 .
( 4 ) 3H1) 'DF3'! 4 : 5 4 .
( 3 5 7 )
HEF 0DC -/J+ (J9) 'D94@J1
HGH : #FQG DEQ' F2D BHDG *9'DI : ( H#F01 94J1*C 'D#B1(JF ) ( 1 ) ,E9 13HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE 94J1*G HC'FH' #1(9JF 1,D'K H'DB5Q) 7HJD) 0C1F' EFG' EH69 'D-',) HGH BHDG : AEF EFCE J('J9FJ 9DI #F JCHF #.J AJ 'D/FJ' H'D".1) HDG 'D.D'A) EF (9/J .
AE' *-1QC #-/ AB'E 9DJQ HGH #5:1GE 3FQ'K HE/Q J/G AB'D DG 13HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE : ',D3 . A#9'/ 'DBHD ADE JBE 3H'G AB'D DG : ',D3 . A,D3 HB'D +'D+'K AB'E 9DJQ HE/Q J/G AE/Q 13@HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE H('J9G ( 2 ) .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
( 1 ) 3H1) 'D491'! 2 6 : 2 1 4 .
( 2 ) DE *O9/Q -'/+) JHE 'D/'1 EF 'D-H'/+ 'D:J1 E9DF) H'D:J1 H'6-) (D *9/QO EF 'D-H'/+ H'DEH'BA 'D9DFJ) H'D*J HB9* (E1#I HE3E9 #C'(1 B1J4 H5F'/J/GE EF CD' 'DE93C1JF @ E9C31 'D'PJE'F HE93C1 'D41C @ H'D'PE'E 9DJQ 5DI 'DDG 9DJG H"DG "F0'C AJ 7H1 'D5(I.
A(9/ #F /HQI 5H* 'D#EJF ,(1&JD 9DJG 'D3D'E B'&D'K DD13HD 5DI 'DDG 9DJG H"DG : %FQ 'DDG J#E1C #F *(DQP: 13'D*G %DI 94J1*C 'D#B1(JF : ( H#F01 94J1*C 'D#B1(JF) . ,E9 5DI 'DDG 9DJG H"DG 94J1*G H('*QA'B E9 9DJQ 9DJG 'D3D'E H(9/ #F #CDH' H41(H' HBA .7J('K AJGE @ DDE1Q) 'D+'D+) %0 AJ 'D#OHD*JF C'F #(H DG( J3(BG @ B'&D'K : J' (FJ 9(@/ 'DE7D( ! %FQJ H'DDG E' #9DE 4'(Q'K AJ 'D91( ,'! BHEG (#A6D EEQ' ,&*CE (G %FQJ ,&*CE (.J1 'D/FJ' H'D".1) HB/ #E1FJ 'DDG 92Q H,DQ #F #/9HCE %DJG A#JQCE J$EF (J HJ$'21FJ 9DI G0' 'D#E1 9DI #F JCHF #.J HH5JJQ H.DJA*J AJCE
ADE J,(G #-/ %D'Q 9DJQ 9DJG 'D3D'E B'D : #F' J' 13HD 'DDG . . . A#E1G 'D13HD 5DI 'DDG 9DJG H"DG ('D,DH3 A,D3.
H(9/ #F C1Q1G' 'D13HD 5DI 'DDG 9DJG H"DG +D'+'K DE J,(G #-/ %D'Q 9DJQ 9DJG 'D3D'E A'D*A* %DJGE B'&D'K : %FQ G0' #.J HH5JJQ H.DJA*J AJCE A'3E9H' DG H#7J9H' .
AB'E 'DBHE J6-CHF HJBHDHF D#(J 7'D( : B/ #E1C #F *3E9 D'(FC H*7J9 H,9DG 9DJC #EJ1'K.
G0' GH 31/L %,E'DJ DG0G 'DH'B9) A%0' */(Q1F' AJG' F,/G' #HQD EHBA 13'DJ AJ 'D'P3D'E 71- 13HD 'DDG 5DI 'DDG 9DJG H"DG AJG 9DJQ'K .DJA)K HH5JQ'K DG EF (9/G (BHQ).
D' JB'D : %FQ G0' J/DQ 9DI %+('* .D'A*G 9DJG 'D3D'E 9DI 94J1) 13HD 'DDG 5DI 'DDG 9DJG H"DG.
D#FQ' FBHD : EF 'DE3DQE #FQ 94J1) 13HD 'DDG 5DI 'DDG 9DJG H"DG EF #41A H#A6D 'DB('&D -3('K HF3('K AJ /'.D ECQ) H.'1,G' A%0' '1*6I 'D13HD 5DI 'DDG 9DJG H"DG D9DJQ #F JCHF .DJA*G 9DI 94J1*G AEF 71JB #HRDI J1*6JG .DJA) HH5JQ'K H%E'E'K 9DI 'DE3DEJF C'AQ) (9/G.
%0'K E' ,1I *(9'K DG0G 'D"J) 'DC1JE) J9/Q EF 'D#/DQ) 'DH'6-) H'D51J-) AJ %+('* 'DH5J) H'D'PE'E) D9DJQ 9DJG 'D3D'E (9/ 13HD 'DDG 5DI 'DDG 9DJG H"DG (D' A5D.
HENF #1'/ 'DHBHA 9DI *A5JD G0G 'DH'B9) ADJ1',9 G0G 'DE5'/1 : 9DD 'D41'&9 : 1 7 0 - 2 ('( 1 3 3 %9D'E 'DH1I 1 | 3 2 2 'DEF'B( @ DDCHAJ @ 1 | 3 7 0 - 2 9 4 E3F/ #-E/ 1 | 1 1 1 H5 1 5 9 'D.5'&5 @ DDF3'&J @ : 8 3 - 6 6 *'1J. 'D7(1J 2 | 3 2 0 @ 3 2 1 4H'G/ 'D*F2JD 1 | 3 7 1 - 5 1 4 H5 4 2 0 - 5 8 0 *'1J. E/JF) /E4B 4 2 | 4 6 @ 5 0 'DEF'B( @ D'(F 4G1"4H( @ 2 | 3 1 CA'J) 'D7'D( : 2 0 4 @ 2 0 7 'D(/'J) H'DFG'J) 3 | 3 9 @ 4 0 *A3J1 '(F C+J1 3 | 3 6 3 @ 3 6 4 .
( 3 5 8 )
HDG 'D#O.HQ) H'D.D'A) HJ4G/ D0DC E' 1HJ #FQG : DEQ' *-'CE 9DJQ H'D9(Q@'3 9DJGE' 'D3D'E %DI #(J (C1 AJ EJ1'+ 'DF(JQ 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE AB'D 'D9(Q@'3 : A(E'0' #H,@(*E H1'+) 'DF@(JQ 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE D9DJQ 9DJG 'D3D'E H#F' 9EQ 'DF(JQ 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE HGH '(F 9EQG
AB'D #(H (C1 : 9DI 'D.(J1 G,E*E *0C1 J' 9(Q@'3 JHE CFQ' AJ 49( #(J 7'D( #1(9JF 1,D'K DE JCF AJCE EF :J1CE :J1J AB'D 13HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE : %FQG DE JCF F(JQ B(DJ %D'Q C'F DG H5JQ
( 3 5 9 )
H.DJA) AEF JCF EFCE H5JQJ H.DJA*J HH'1+ #E1J JB6J /JHFJ HJF,2 H9/J HJ(1IN 0EQ*J .
B'D : A3C*H' HDE J,(G #-/ ABD* J' 9(Q@'3 : HEF JB/1 9DI 0DC H#F* #3.I EF 'D1J-
B'D : AB'E AJ 'D+'D+) AB'D : J' E941 (FJ G'4E ! CHFH' AJ 'D'P3D'E 1$H3'K HD' *CHFH' #0F'('K %F C'F AJCE H%D'Q AJ :J1CE .
B'D : AB'E #-@E4CE 3'B'K H#98E@CE (7F'K HG@H G@0' @ H#4'1 %DI 9DJQ 9DJG 'D3D'E @ AB'D : #F' #CHF H5JQC H.DJA*C HH'1+ #E1C #B6J /JHFC H#F,2 EH'9J/C H#O(1IN 0EQ*C #*91A G0' DG J' 9(Q@'3 EF 13HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE !
AB'D : F9E J' #(' (C1.
B'D : AD#JQ 4J! *.'5EG H#F* *91AG DG EF 13HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE !
AB'D 'D9(Q@'3 : H#F* DE'0' *HFQJ* ( 1 ) 9DJG AJ -BQG H*91A G0' DG EF 13HD 'DDG 5DQI 'DDG 9DJG [ H"DG ] H3DQE !
AB'D #(H (C1 : #.1,HGE' 9FQJ ECJ/ EF (FJ G'4E ( 2 ) .